{"id":195,"date":"2022-05-02T20:52:01","date_gmt":"2022-05-02T19:52:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ansheela.be\/?p=195"},"modified":"2022-05-02T21:00:25","modified_gmt":"2022-05-02T20:00:25","slug":"12-landen-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.ansheela.be\/fr\/2022\/05\/02\/12-landen-1\/","title":{"rendered":"12. Att\u00e9rir (1)"},"content":{"rendered":"

Plus d'une semaine apr\u00e8s mon voyage, j'ai trouv\u00e9 le temps et le courage d'\u00e9crire une suite \u00e0 mon blog. J'ai eu du mal \u00e0 trouver mon \u00e9quilibre pendant cette semaine. Comment cela se fait-il?<\/p>\n\n\n\n

Les deux semaines que j\u2019ai v\u00e9cu intens\u00e9ment dans mon pays natal, o\u00f9 j'ai renou\u00e9 avec mes racines, ont \u00e9t\u00e9 les deux meilleures exp\u00e9riences que j'ai pu vivre en Inde jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent. Meilleur dans le sens o\u00f9 je me suis rapproch\u00e9e de moi-m\u00eame et o\u00f9 j\u2019ai pris le temps d'absorber et d'int\u00e9grer la culture et l'environnement. Comment s'y prendre? Qu'est-ce qui a rendu ce voyage diff\u00e9rent des pr\u00e9c\u00e9dents?<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mon premier voyage en 2003 avec ma m\u00e8re adoptive, \u00e9tait un voyage pour d\u00e9couvrir mon pays natal. J\u2019ai dormi dans un h\u00f4tel pendant deux semaines et, pendant la journ\u00e9e, je sortais avec les s\u0153urs pour explorer la ville et les environs au sud de Patna. C'\u00e9tait un pur voyage touristique, rien de plus. J'ai eu l'impression inexplicable de reconna\u00eetre le lieu de l'orphelinat. Mais je n\u2019ai rien fait de cette information.<\/p>\n\n\n\n

En 2004, j'ai effectu\u00e9 mon deuxi\u00e8me voyage, dans le cadre de mon travail. Avec des \u00e9tudiants, j'ai soutenu une \u00e9cole pour intouchables (hors castes) dans le sud de l'Inde. L\u00e0-bas, je me suis faite des amis pour la vie. Nandhini et le p\u00e8re Suresh \u00e9taient tr\u00e8s proches de moi, ma confiance en eux et leur confiance en moi \u00e9taient ind\u00e9niables et il faudrait beaucoup de choses pour briser ce lien. Je suis tr\u00e8s prudente quand il s'agit de nouveaux contacts. Mon c\u0153ur a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 bris\u00e9 une fois quand j'ai d\u00fb quitter l'Inde (parce que je ne l'avais pas choisi moi-m\u00eame, et qu'on m'a arrach\u00e9e \u00e0 ma base, \u00e0 mes racines), quand on gagne ma confiance, c'est aussi avec conviction que je me \"jette\" dans ce contact. J'ai conserv\u00e9 ce mode de fonctionnement pendant des ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s 2004, j'ai choisi de ne plus me rendre dans mon pays d'origine, car je donnait la priorit\u00e9 aux soins de mes enfants. Je pense toujours que c'\u00e9tait un tr\u00e8s bon choix, car ils m\u00e9ritent la fondation qui m'a tant manqu\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

En 2018, je suis retourn\u00e9e en Inde pour la premi\u00e8re fois depuis des ann\u00e9es en compagnie de mon mari. Il s'agissait principalement d'un voyage touristique, mais avec une escale \u00e0 l\u2019orphelinat Nirmala Sishu Bhavan \u00e0 Kolkata (le foyer pour enfants de M\u00e8re Teresa). J'\u00e9tais tellement nerveuse, peu s\u00fbre de moi-m\u00eame et effray\u00e9e en m\u00eame temps, que j'ai laiss\u00e9 l'entretien se d\u00e9rouler. C'est S\u0153ur Marianne qui \u00e9tait responsable, elle n'a pas c\u00e9d\u00e9 d'un pouce \u00e0 mes questions sur mon pass\u00e9. Je devais laisser le pass\u00e9 de c\u00f4t\u00e9, car c'\u00e9tait la volont\u00e9 de Dieu que j'aille en Belgique, quel enfant chanceux j'\u00e9tais... Je n'ai pu que constater que mon nom avait \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 \u00e0 l\u2019orphelinat de Kolkata. Pour le reste, il n'y avait pas de place pour d\u00e9couvrir plus de d\u00e9tails sur mon pass\u00e9. J'\u00e9tais tr\u00e8s frustr\u00e9e \u00e0 l'\u00e9poque, mais je n'avais pas les outils pour parler \u00e0 travers moi.<\/p>\n\n\n\n

Vous pouvez lire la deuxi\u00e8me partie dans la prochaine publication.<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Meer dan een week na mijn reis vind ik de tijd \u00e9n de moed om een vervolg te schrijven aan mijn blog. Ik heb het tijdens een week moeilijk gehad om mijn evenwicht te vinden. Hoe komt dat eigenlijk? De twee weken intens in mijn geboorteland vertoeven, waar ik geconnecteerd heb met mijn roots, waren de twee beste die ik<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.ansheela.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.ansheela.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.ansheela.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ansheela.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ansheela.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.ansheela.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":199,"href":"https:\/\/blog.ansheela.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions\/199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.ansheela.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ansheela.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.ansheela.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}